Винительный падеж (табыс септік) существительных казахского языка, описание и примеры

Винительный падеж (табыс септік) казахского языка по своему значению соответствует русскому винительному падежу без предлога и в предложении выступает в качестве прямого дополнения. Винительный падеж (табыс септік) отвечает на вопросы: кімді? кімдерді? (кого?), нені? нелерді? (что?).

Существительные в винительном падеже (табыс септік) принимают окончания -ды (-ді), -ты (-ті), -ны (-ні), -н:

• Если конечный звук слова звонкий -у/-ю, -ж/-з или сонорный -й, -л, -м, -н, -ң, -р, -у, то к нему прибавляются окончания -ды/-ді.
  

  Қазақ	Русский
  нан-ды кес	режь хлеб
  Ол пияз-ды кесіп жатыр	Она режет лук
  үй-ді көр	осмотри дом
  Олар кілем-ді жасап отыр	Они делают ковёр

• Если конечный звук слова глухой согласный -к, -қ, -п, -с, -т, -ш или оканчивается на звонкий согласный -б, -в, -г, -ғ, -д, то к нему прибавляются окончания -ты/-ті.
  

  Қазақ	Русский
  Бақыт-ты көрдім	Я видел Бахыта
  Досан ағаш-ты балтамен жарды	Досан разрубил дерево топором
  Ермек-ті шақырдым	Я пригласил Ермека
  Лиза сүт-ті дүкеннен сатып алды	Лиза купила в магазине молоко

• Если конечный звук гласный -а, -ә, -е, -и, -ы, -і, -я (кроме -ы и -і в случаях притяжательной формы 3-го лица), то к нему прибавляются окончания -ны/-ні.
  

  Қазақ	Русский
  Сәуле телеграмма-ны почтаға апарды	Сауле отнесла на почту телеграмму
  Мен тапсырма-ны жасап отырмын	Я делаю задание
  Мен дәрі-ні жасап отырмын	Я делаю лекарство
  Ол терезе-ні ашты	Он открыл окно

• В случаях 3-го лица формы принадлежности к нему прибавляется окончание -н.
  

  Қазақ	Русский
  Айман маған дәптері-н берді	Айман дала мне свою тетрадь
  Программист саған скрипті-н жазды	Программист написал тебе скрипт
  Олар мұғалімі-н ықыласпен тыңдап отыр	Они внимательно слушают учителя