Направительно-дательный падеж (барыс септік) существительных казахского языка, описание и примеры.

Направительно-дательный падеж казахского языка

Направительно-дательный падеж (барыс септик) соответствует русскому дательному падежу без предлога и с предлогом.

Қазақ Русский Вопрос
Әсия-ға Асие кімге?
мүғалім-ге учительнице кімге?
Алматы-ға в Алмату қайда?



Отвечает на вопросы кімге? ((к) кому?, за кем?), неге? ((к) чему?, за чем?), қайда? (куда?) и описывает направление или цель действияНаправительно-дательный падеж (барыс септік) имеет следующие окончания: -ға (-ге), -қа (-ке), -на (-не), -а (-е).

Қазақ Русский Окончание
Москва-ға (қайда?) в Москву (куда?) -ға
дәптер-ге (қайда?) в тетрадь (куда?) -ге
Марат-қа (кімге?) Марату (кому?) -қа
Есет-ке (кімге?) Есету (кому?) -ке
қыз-ы-на (кімге?) его девушке (кому?) -на
жәрдем-і-не (неге?) за его помощью (за чем?) -не
ат-ың-а (неге?) к твоему имени ( к чему?)
үй-ің-е (қайда?) в твой дом (куда?)



В казахском языке направительно-дательный падеж (барыс септік) обозначает:

  1. Направление: ауыл-ға (в аул), мектеп-ке (в школу), уй-і-ңе (домой).
  2. Цель: Сүтке бар. (Иди за молоком). Дүкенге нан-ға бар (Иди за хлебом). Командировка-ға кетті. (Уехал в командировку)
  3. Цену предмета: Қантты, бір сом-ға алдым. (Я купил сахар за рубль). Пальтоны жүз сом-ға алдым (Я купил пальто за сто рублей).
Слово оканчивается на Пример Аффикс
  • гласный -а, -ә, -е, -и, -у, -ы, -і, -ю, -я
    (кроме -ы и -і в случаях притяжательной формы З-го лица)
  • сонорный согласный -й, -л, -м, -н -ң, -р, -у (кроме -м и -ң в случаях притяжательных форм 1-го и 2-го лица ед. числа)
  • звонкий согласный -ж, -з
алу-ға (неге?) чтобы взять (зачем?)
сөйлеу-ге (неге?) чтобы поговорить (зачем?)
-ға/-ге
  • глухой согласный -к, -қ, -п, -с, -т, -ш
  • звонкий согласный -б, -в, -г, -ғ, -д
қонақ-қа (кімге?) гостю (кому?)
жігіт-ке (кімге?) парню (кому?)
-қа/-ке
хат-ы-на (қайда?) в её письмо (куда?)
шелег-і-не (қайда?) в её ведро (куда?)
-на/-не
ата-м-а (кімге?) моему дедушке (кому?)
шеше-ң-е (кімге?) твоей маме (кому?)
-а/-е

Окончания направительно-дательного падежа (барыс септік) могут присоединяться и
к глаголам (их неопределенной форме).
Такая грамматическая конструкция также указывает на цель действия и переводится с помощью слова «чтобы»:

Вопрос Ответ
Ол неге келді? (Он зачем пришел?) Су ішу-ге. (Чтобы воды попить.)
Сен неге кеттің? (Ты зачем ушел?) Хат жазу-ға. (Чтобы письмо написать.)
Олар неге гүлдер сатып алды? (Они зачем цветы купили?) Сыйлау-ға. (Чтобы подарить.)

А в конце статьи хочу отвлечься от основного материала и поделиться высказыванием известной академии стиля (конечно она больше касается прекрасной половины посетителей сайта, но все же):
Школьницы в попытках выделиться, порой "перегибают" и создают луки, совсем их не красящие. Им так хочется обратить на себя внимание... и это свойственно каждой девочке, девушке и женщине. Поэтому подростку нужно помочь. Для этого есть два решения! Первое: дать подсказку, что основам стиля можно обучиться совершенно бесплатно в академии моды и стиля, и всегда выглядеть самым выигрышным образом, удивляя подруг и одноклассников! Второе решение: вам самой стать иконой стиля для подрастающего поколения! Станьте примером для дочери, племянницы, младшей сестры, вашей ученицы... быть стильной можно и нужно в любом возрасте.

Стильная девочка-подросток с сумкой

Category: Септіктер

softmaker

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Подписка на рассылку

Получите письмо с нашего сайта первыми!

Спасибо за подписку!

Произошла ошибка!