Наречия казахского языка

Девочка под зонтом

Наречия (үстеулер) в казахском языке обозначают признаки действия или качества и, как в русском, не изменяются по числам, падежам и лицам, примыкая к другим словам, а уточняют их смысл. Наречия казахского языка отвечают на вопросы: Қашан? (Когда?), Қайда? (Где?, Куда?), Қалай? (Как?), Неліктен? (Зачем?). Наречия играют важную роль в выражении времени, места, образа действия, цели и меры. Наречия в казахском языке делятся на несколько категорий, в зависимости от того, какой аспект действия или качества они описывают. Основные разряды наречий включают следующие:

наречияВопросыПримеры
Мезгіл (времени)Қашан? (Когда?), Қайтқаннан? (С каких пор?), Қашанға дейін? (До какого момента?)кеше (вчера), бүгін (сегодня), ертең (завтра), қазір (сейчас), биыл (в этом году), былтыр (в прошлом году), таңертең (утром), түсте (в полдень), кешке (вечером), түнде (ночью), ертеден (с утра), кештен (с вечера), таңға дейін (до утра), кешке дейін (до вечера), ертеннен кейін (послезавтра), бұрын (раньше), кейін (позже), үнемі (всегда), әрең (едва), көптен бері (давно)
Мекен (места)Қайда? (Где?, Куда?), Қайдан? (Откуда?)мұнда (здесь), сонда (там), алда (впереди), артта (сзади), төмен (внизу), жоғары (наверху), бері (сюда), ары (туда), алға (вперёд), артқа (назад), ішке (внутрь), сыртқа (наружу), сырттан (снаружи), іштен (изнутри), арттан (сзади), жоғарыдан (сверху), төменнен (снизу)
Амал (образа действия)Қалай? (Как?) Қайтіп? (Каким образом?), Қалайша? (Каким способом?)тез (быстро), жылдам (поспешно), лезде (мгновенно), жай (медленно), ақырын (тихо), бірте (постепенно), зорға (едва), әрең (с трудом), бірге (вместе), қолма-қол (немедленно), үнемі (постоянно), үнсіз (молча), жасырын (тайно, скрытно), қапыда (врасплох)
Мақсат (цели)Неліктен? (Зачем?)әдейі (нарочно), жорта (преднамеренно), қасақана (намеренно), мазаққа (в шутку), арнайы (специально), неге (зачем), бостан-босқа (напрасно)
Күшейткіш (усилительные)аса (весьма), өте (очень), ең (самый), тіпті (совсем), мүлдем (совершенно), дәл (точно), қатты (сильно), барынша (максимально), нағыз (по-настоящему)
Туынды (производные)қазақша (по-казахски), орысша (по-русски), жаңаша (по-новому), тастай (как камень), естіртпей (тихо, незаметно), босқа (зря), соншама (настолько), бүгінгідей (как сегодня)
Таблица с типами наречий казахского языка